Novedades y futuros proyectos II

Perdon , de las pelis no dige nada y una que me encantaria ver es Frozen Flower, que ganas

La verdad para mi todos los proyectos son buenisimos!!! aunque alguna que otra serie ya la he visto, igualmente teneis un gusto excelente Por mi parte elegiria IAM Happy....por que la vi en espa solo 6 caps y la dejaron...si son 50 capitulazos y encima coreano ....con un xorro de lineas XD! pero la curiosidad mató al gato ( en este caso a mi xD) y quiero saber más XD! y la otra es Hyena , me gustan las series k se emiten en horario no permitido para menores XD!

Respecto a los demás son todas interesantisimas, vamos que yo proyecto que saqueis me lo pienso bajar xD!

Gracias por tener en cosideración nuestros gustos....no todos los fansubs lo hacen

Orugon, yo estoy completamente deacuerdo con tigo,F4 hace siempre un gran trabajo y seria estupendo que lo hicierais en conjunto; Yo apoyo la idea,

Investigaremos, sabeis que todas vuestras sugerencias son más que bienvenidas, pero bueno de momento practicamente sólo traduzco yo, así que con calma con calma... jajaja

Es cierto que conociamos el interes de estos fansub por esas series en concreto, y eso nos hizo plantearnos si seguir o no adelante con estos proyectos, yo tambien conozco el trabajo que realizan estos fansub y me parecen muy buenos jaja...

Tambien es cierto que los subtitulos que realizan estos fansub son en español "latino", mientras que nosotros trabajamos en español "de España", esto no quiere decir que ninguna de las dos versiones sea mejor o peor que la otra, sino simplemente distintas.

En Akutimeru creemos que ambas versiones pueden coexistir, ya que existe gente que prefiere una traducción a la otra, por lo que pensamos que son perfectamente compatibles, e incluso necesarias ambas versiones...

Esto no quita, por supuesto, que podamos hacer colaboraciones en estas u otras series, aunque el resultado final no seria el mismo

En el tema de la traducion , puede que sea asi, pero las colaboraciones tanbien es el compartir productos que algunos pueden conseguir con facilidad y otros no y no solo tiene que ser en tema tradución,Bueno en cada casa cada uno lo hace a su manera y por lo que veo cada uno asu manera lo hace bien y sobretodo por que todos/as los/as que amamos este genero podamos disfrutar de el( La verdad es que leerlo en castellano me gusta más asique seguir con vuestros futuros, aunque nunca se deve rechazar la traducion latina).
Animo con las traduciones de los doramas,

Yo tambien seguia la serie "I Am Happy", y cuando supe que la habian abandonado, pense que esta serie no se podia dejar asi jaja

Es cuerto que son 58 capitulos, y esto puede asustar un poco, pero la serie merece mucho la pena

Tambien estamos estudiando muy seriamente la propuesta de Sandraxp...tan seriamente que es muy posible que la añadamos a nuestros futuros proyectos jaja

SNOW FLOWERS

os adorare de por vida ke lo sepais xD

llevo mucho tiempo queriendo ver este dorama o cualkier otro de Kibum pero nadie los subtitulaba al español.
De verdad si al final acabais decidiendo ke sí os lo agradeceré mucho y sino igualmente muchas gracias por tenerlo en cuenta.

Me haceis la mujer más feliz del mundo me encantan todos los nuvos proyectos pero en especial hay uno quevenia vuscando desde hece mucho mucho y nunca he logrado encontrar Over the rainbow.aaaaaaaaaahhhhhhhhh ahora mismo estoy euforica, gracias gracias.

PD: Strider cuando me dijiste te había nuevos proyectos no me podía imaginar esto, que feliz estoy.

Siento el doble post ya lo he comentado en otro post pero me he dado cuanta que no era el sitio correcto, asique escribo para proponerun nuevo proyecto que se quees muy solicitado y que nungún fansub lo ha sibtitulado todavía, solo hay 2 capis sub al español y en youtube pero es una chica particular la que lo está haciendo se trata del dorama Taiwuanés Silence (Shen Qing Mi Ma) protagonizado por Vic Zhou, Park Eun Hye, Andy Hui y Megan Lai, entre otros. Es una bonita y triste historia de amor, y los actores lo hacen realmente bien. Yo la he visto en Ingés porque no me ha quedado de otra y la disfruté muchísimo, os aseguro que es recomendable 100%. Hacerme caso.

Aqui os dejo la sinopsis:

Zhou Shen Shen (Park Eun Hye) pierde su voz después de un accidente de autobús y es llevada al hospital por un buen amigo Zuo Junio (Andy Hui) que se culpa a si mismo por el accidente. Wei Qi yi (Vic Zhou) es un niño que está hospitalozado por tener rota unapierna debido a una paliza que le propinaron sus compañeros de clase, por ser el hijo de un millonario, Wei Qi Yi descubre en el abujero de una parez una carta escrita por Zhou Shen Shen, de esta manera ellos comienzan a conmunicarse con cartas hasta el día en que se encuentran, haciendose muy buenos amigosy enamorandose, pero el padre de Wei Qi yi decide trasladar a su hijo de hospital, Wei Qi yi que no sabía que Zhou Shen Shen era muda (pensaba que no quería hablar) le daja rapidamente su número de telefono y se fue.

Los años pasarón hasta llegar al año 2006 en el que por casualidad Zhou Shen Shen y Wei Qi yi se encuentran de nuevo pero no se reconocen, a Wei Qi yi le diagnostican una enfermedad y decide regresar al hospital de su infancia, alli descubre que Zhou Shen Shen era su primer amor, pero se lo guarda para él,con el proposito de no dañar a Zhou Shen Shen y eventualmente empuja su distancia. ¿qué pasará con esta pareja al final?

Yoyosata, estoy con tigo es una historia preciosa y super recomendable; seria una muy buena apuesta viz lo borda y la prota tambien( en general todos actuan muy bien)

yo si los jefes no tienen problemas creo q estaria genial y mas porque vosotras lo proponeis y solo por eso se merece mi confianza y seguro q es un exito

He leido la historia que ha contado yoyosata del dorama chino o taiwanes.
Apoyo su idea de que la saqueis, porque tiene pinta de ser una historia superbonita y lacrimogena.
Llevo tiempo sin ver una de esas y me gustaria ver alguna. [Soy cafre, me va pasarlo mal]
Un saludete y seguid asi, que sois uno de los mejores fansubs del momento, os lo puedo asegurar.

Demonice,me dejaste pensando con tu proyecto secreto , pero por otra parte me encantaria saber si teneis en vuestros futuros la segunda parte del dorama taiwanes Meteoro ( con los F4) , seria muy grato para no solo yo sino que creo que para mucha gente;